МОЛИТВА В КАМЕРНОМ ТВОРЧЕСТВЕ Д. КИЦЕНКО (НА ПРИМЕРЕ СОЧИНЕНИЙ MARIENGEBET И AVE MARIA)
RUGĂCIUNEA ÎN CREAŢIA DE CAMERĂ A LUI D. CHIŢENCO (MARIENGEBET ŞI AVE MARIA)
PRAYER TREATMENT IN D. KITSENKO’S CHAMBER MUSIC: (MARIENGEBET AND AVE MARIA)
НАТАЛЬЯ ОЗАРЕНСКАЯ,
доктор (кандидат) искусствоведения, г. Тирасполь
Настоящая статья Н. Озаренской представляет собой сравнительный анализ двух камерных сочинений Д. Киценко: «Mariengebet» и «Ave Maria». Автор статьи анализирует семантические и стилевые черты церковных жанров, принадлежащих разным конфессиям христианства (католицизм и протестантизм).
Ключевые слова: духовная музыка, григорианский хорал, барочная ария.
Articolul semnat de Natalia Ozarenskaia reprezintă un studiu dedicat analizei comparative a două creaţii camerale compuse de D. Chiţenco şi anume „Mariengebet” şi „Ave Maria”. Autoarea abordează aspectele semantice şi stilistice ale genurilor sacre care fac parte din diferite tradiţii creştine (catolicism şi protestantism).
Cuvintele-cheie: muzica sacră, cântul gregorian, aria barocă.
The present article written by Natalia Ozarenskaia is a research dedicated to the comparative analyses of two chamber pieces written by D. Kitsenko — “Mariengebet” and “Ave Maria”. The author analyses some semantic and stylistic features of sacred genres, which belong to different branches of Christianity (Catholicism and Protestantism).
Keywords: sacred music, Gregorian chant, baroque aria.